هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد KOrean-Dream.ir
یه کوچولو مریضم
مریضم ولی این موتانگِ دکتر بعد از این
نمی دونه چقدر وقت دارم یه روز یا یه ماه
کیم سووان
سووان
گفتی دوستم داری
تو بهم گفتی دوستم داری
خودت بهم گفتی دوستت دارم
تو گفتی دوستتم داری ...دوستم داری
متاسفم - فکرشم نمی تونی بکنی چقدر می تونم منتظرت بمونم -
هر چقدر...نه تو نمی تونی نمی تونی منو بذاری بری
دوباره نمی تونی بهم پشت کنی نمی تونی هیچ جا بری
سووان - .بلک -
برای منم همینطوره یه روز ....یا شاید یه ماه فرصت داشته باشم
چرا من فراموش کردم؟ همه آدمها یه روز می میرن
چرا باید وقتمو با تاسف و حسرت بگذرونم چیزی برای گیج شدن نیست
...ممکنه این آخرین لحظه زندگیمون باشه
دوستم داشته باش
♬...گاهی به خودم میگم ♬
♬ نگاهت به پایان این تاریکی باشه ♬
-= قسمت 18 =- ♬ وقتی قراره در یک مسیر ناشناخته سفر کنم ♬
♬ بله...این تنها راهه ♬
♬ صبور باش و اینقدر اشک نریز ♬.
پدر ، لطفا نجاتم بده
واقعا ....دلم می خواد زندگی کنم
♬ هر چند این تاریکی منو احاطه کرده ♬
♬ لطفا در باره هر چی که میتونی حرف بزن ♬
♬ ...اما هیچ کس چیزی نمیگه ♬.
تو بلک ، من قو
سووان ، برا چی برگشتی پیش من؟
هر جا که باشی ، من پیدات می کنم بلک
خیلی خیلی دلم برات تنگ شده
بعد از یه مدت طولانی تونستیم همو ببینیم
همینکه میدونم خوبی خدارو شکر می کنم
عاشقتم
...چه زنده باشم چه مرده
عاشقتم
...پـدر ...پـدر
!پـدر
ماری ، سون جه خیلی نگرانته
حتما غذاتو بخور ، یادت نره قبلش گرم کنی و بخوری
کسی که به جای تو می تونه قربانی بشه
مدیر بنیاد سان وو خانم یون ماری هستش
سلام بلک
سلام...سووان
کدوم دستت درد می کنه؟
بازم خوابم میاد - بیا اینجا -
گشنه نیستی؟
هر چند از وقت صبحانه گذشته - مگه ساعت چنده؟ -
زود باش بخور - باشه ..حتما -
بازی بازی نکن ، دیرم شده
امروز هیچ جا نمی تونی بری
باید برم سر کار
نمی خوای با من باشی؟
با این حال نباید کارو پیچوند
زیاد وقت نداریم باید برم سرکار زود باش
...باشه پس بیا عجله کنیم
...بذارش برا بعد از کار
بعد از کار چی؟ من فقط گفتم عجله کنیم غذا بخوریم
سووان بعد از کار چیکار کنیم ؟ چیکار؟ هان؟
زود باش بخور، دیرم شده ، زود باش
بریم؟
دیر کردم
نترس من از خُدامه بیرونت کنن
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24528.html
من دیشب با سووان بودم - ببخشید که خبر ندادم -
!برو تو اتاقت
برو سریع آماده شو بیا
خیلی خب از حالا قراره چیکار کنی؟
می خوام کارمو تموم کنم بعد باهاش ازدواج کنم - کار؟ -
بعد از اینکه باهاش ازدواج کردم بهش آرامش میدم و باهاش بلند حرف نمیزنم
اگه من اجازه ندم چی؟
مگه بار پیش که اومدم اینجا شما اجازه شو ندادی؟
من باید توی یه جلسه شرکت کنم پس با اجازه
وقتی رفتی دفتر یه نفر اونجا منتظرته که از دیدنش خوشحال می شی
گفتید چا جی وون رییس سان وو شد؟
کیا دستشونو برای برکناری من بالا بردن؟
کیا؟
کسایی که دستشونو بردن بالا همین الان خودشون برن استعفا بدن
من رییس سان وو گروهم و تمام شماها زیر دستای منین
کی جرات کرده منو اخراج کنه؟
نگاه کن جناب رییس مین شما الان در جایگاهی نیستی که
صداتو بلند کنی ، بعدازرسوایی اختلاس و ورشکستگی
من کسی بودم که همه پولهارو خوردم؟
اگه حتی یه نفر اینجاست که از من پول نگرفته باشه بیاد جلو
من مین سون جه..رییس سان وو گروه می دونین چطوری به این جا رسیدم؟
بخاطر سرپوش گذاشتن روی کارهای خلاف تک تک شماها نبوده؟
اگه یکی از شماها احساس می کنه ناعادلانه من به اینجا رسیدم
و تواناییهاش بالاتر از من بوده
اگه همچین فکر احمقانه ای دارین همین الان باید با لگد پرتت کنم بیرون
و با دستهای خودم دفنتون کنم
رییس شرکت ساختمانی سان وو جناب چا جی وون
اومدی برای عرض سلام؟
ادامه بده
چا جی وون مدیر عامل شرکت ساختمانی سان وو
تبریک می گم وقتی نبودم جایگاه منو قاپیدی
باشه ارزونیت
چطوری آزاد شدی؟ - هر طوری بخوای منو دور کنی -
باز برمیگردم اینجا
چا جی وون می خوای منو بکشی؟منم همون احساسُ بهت دارم ، برگشتیم سر خط
همه چی بار اولش سخته دومین بار دیگه آسون می شه
اولین کسی که برای کشتن انتخاب میکنم مطمئن باش تویی
چرا می خوای منو بکشی؟
!بخاطر اشتباهی که با توهین به من کردی
من کسی نبودم که به پدرت شلیک کرد
...سون جه اینکه تو پد منو کشتی یا نه
تا زمانی که حقیقتُ بهم نگی با بک یون دو هیچ فرقی نداری
.چاجی وون
لازم نیست در مورد کشتن من بهم هشدار بدی ما قبلا دشمن هم شدیم
مین سون جه ، تو نا امیدو عصبانی میشی وقتی که من خوشحالم ، درسته؟
و وقتی تو از خشم و ناامیدی فریاد می کشی من خوشحال میشم
به این میگن دشمنی
درسته وقتی تو هم احساس بی عدالتی می کنی من خوشحال میشم
و مطئن باش من می کشمت
کاپیتان چا
مین سون جه
اگه نمی خوای هدف بعدی من بعد از چا جی وون باشی
بهتره بیشتر مراقب باشی
حرومزاده عوضی
رفتی دنبالش؟
به جای مین سون جه ، یون ماری رو گرفتن
چی؟ - جلوی مطبوعاتم گرفتن تا آروم باشن -
.بلک
این مقاله رو دیدی؟
مدیر گو یهو نقش زمین شد
چرا؟
...فکر کنم بیشترش فیلم بوده
بعد اینکه مقاله در مورد تو وچا جی وون خوند اینطوری شوکه شد
مقاله؟ دوباره اتفاقی افتاده؟
...واااو ، از دست این دختره به هر حال تبریک میگم
!کایا
من اجازه نمیدم تو و بلک با هم ازدواج کنید چا جی وون رییس جدید شرکت ساختمانی سان وو با تنها دختر رییس شرکت پخش سان وو بک یون یونگ ازدواج می کند
ازدواج با بلک؟ چه مزخرفاتی
این چه صدای میومیو هستش که از یه توله سگ در میاد؟
وقتی بک یون دو پدرت باشه بلک قراره داماد اون بشه؟
همچین چیزی می شه که دشمن آدم بشه پدر زن آدم؟
نه می تونه بکشه نه می تونه ببخشه این وسط گیر کرده
بیماری بلک چیه...چطوری می تونیم نجاتش بدیم
فقط روی این تمرکز کن
اگه راه داشت همون کارو براش می کردیم
تو می تونی نجاتش بدی موتانگ تو یه آدم مرده رو زنده کردی بلکم نجات دادی
یه بار دیگه نجاتش بده ، باشه؟
اشتباه کردم ...دیگه هیچ وقت باهات بد حرف نمیزنم
برای اینکه من بلد نبودم بهتر از این باشم هیچ وقت دیگه اون کارو نمی کنم
اشکالی نداره اگه نتونه از دست و پاش استفاده کنه فقط زنده نگهش دار ، ها؟
این کارو نکن ، منم مثل تو بودم ولی الان دیگه خیلی دیره
موتانگ
رگهای خونیش اینجا روی مغز دارن فشار میارن
به همون اندازه با گسترش این دیوراه عروق نازکتر شده ، درست مثل یه بادکنک
وقتی این بزرگتر می شه تضمینی نداره کِی این بالن پاره می شه
عمل چی؟
بعد از 5 سال قایم کردنش دیگه الان امکانش نیست
برای اینکه می خواست قبل از مردنش همه چی رو سروسامان بده
با این بدبختی ها و سختی هایی که کشیده وضعیتش بدتر شده
...اگه در حین عمل اتفاقی بیفته بلک مون
بخاطر همین نمی تونیم بهش عملُ توصیه کنیم
همین الانم دلم می خواد بهش بگم بره یه گوشه برا خودش بقیه عمرشو راحت زندگی کنه
وقتی بهش فکر می کنم جیگرم بخاطر این بی عدالتی آتیش می گیره
....پدرش ، خواهرش ، دوست دخترش و حتی شرکتش
اونوقت اون حرومزاده هایی که زدن زندگی یه خونواده رو نابود کردن دارن راست راست راه میرن
آخه خدارو خوش میاد؟
این وسط تو هم باید جلوش در بیای آخه چرا تو باید بین این همه آدم ... دختر
بک یون دو باشی ...؟ آخه چرا؟
.بلک
مبادا بهش بگی من این چیزارو بهت گفتم فشارش نباید بره بالا
میدونم
کجایی بلک؟
اجازه نمیدن خانواده برن دیدنش میرسن شواهد و مدارک دستکاری بشه
احتمالا از عمد جلوشو گرفتن
برای اینکه می ترسن چیزی بگه مدراک و شواهدشون خراب بشه
تو حالت خوبه؟
ممنونم که سووانُ فرستادی پیشم یادم باشه دفعه دیگه مهمونت کنم
موضوع چیه شنیدم یون ماری رو دستگیر کردن؟
همه چی عجیب غریب شده سون جه هم آزاد شده
همه چی توی شرکت رو به راهه؟
دادگاه منو یادته؟
باید مدرکی پیدا کنیم ثابت بشه پدرت
پشت مسئله قتل کارمند مورینو نبوده
...باید هر طور شده پدرمو ملاقات کنم - ...باید -
یه راهی پیدا کنیم از اونجا بیاد بیرون
نون لوبیا قرمز دوست داری؟
مدیر گو؟
برادر ...اگه می خوای از اینجا خلاص بشی باید چیزایی رو که می خوام به من بگی
به عنوان مثال مدارکی که دست مین سون جه و بک یون دو رو رو کنه ....یه سرنخ
چطوری میتونم بهت اعتماد کنم؟
به من نه ...به چا جی وون باید اعتماد کنی
...کسایی که کوچکترین چیزی در مورد اون دوتا بدونه
جون سالم از اینجا بیرون نمیبره
فقط چا جی وون می دونست چطوری باهاشون بجنگه
با این هیکل ، تو می تونی ؟اوف
باشه
چا جی وون سعی کرده بره دیدن سو جین تک
مزاحم ، مطمئن شو سو جین تک دهنشو باز نمی کنه بگو بندازنش انفرادی
متوجه شدم
...وقتی خوب فکر می کنم اون روز
احساس می کنم یه ویدیو کلیپ عجیب دست رییس رسید
خانم یون ماری نمی خواد کسی رو ببینه
دادستان لی کجاست؟
دیدن وکیلم رد کرده
میگه می خواد بدون دفاع محاکمه بشه
دستکاری سهام شرکت ساختمانی سان وو
پول شویی ، و سرمایه غیر قانونی توسط شرکت بیناد سان وو
و فروش غیر قانونی سهام شرکت سرمایه گذاری سان وو
...و باز کردن یه حساب به نامهای دیگه
بعد از اینکه انداختین گردن آقای مین سون جه
و به عمد تقاضای طلاق از ایشون دادین تمام این اتهاماتُ قبول دارید؟
!خانم یون ماری
مطمئن نیستم کار درستی کرده باشیم
اگه یه وقت مین سون جه اون لیست قمارُ رو کنه چی می شه؟
بهتره یون ماری رو با قید ضمانت آزاد کنیم
بخاطر ترس تا همینجا تموم کنیم؟
اگه قرار باشه ازش بترسیم که فایده نداره
نمایند چوی ...باید پرونده قمار
خودت و پسرتو رو کنم؟
رییس شمام اگه باز پول خواستی لطفا بهم بگو
چرا فقط منو نکشتین؟ به چه جراتی ماری رو قاطی کردین؟
همین الان بیارینش اینجا
اگه یه چیزی می خوای باید بهای اونو به درستی بپردازی
...عجب دنیایی - ...بک یون دو -
این مال توئه ...لیست قماربازا
فکر کنم این به اندازه کافی ارزش معامله داشته باشه
ما دیگه میریم
مقاله در مورد عروسی تونو خوندین اینو به عنوان اجازه من در نظر بگیر
امروز روز خوبیه بیاین با هم به سلامتیش بنوشیم
چطوره؟ می خوای به سلامتی یه دوست قدیمی بخوری؟
شما دوتا از ده سالگی با هم دوست بودین
در باره بچگی تون حرف بزنید
خب؟ من خاطراتی ندارم برا یاد آوری که بهشون علاقه مند باشم
وقتی یاد اون روزا می افتم اول از همه پدرم به یادم میاد
اون همیشه دوست داشت بره ماهیگیری
یادت میاد؟
رییس مین این مقاله رو خوندی؟
چا جی وون قراره با دختر من ازدواج کنه
حالا من دو تا بچه دارم
برم یه آبی به سروصورتم بزنم مستیم بپره
ازدواج؟ عقلتُ از دست دادی؟
چیکار می تونم بکنم وقتی این دوتا عاشق همن؟
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.
از من خوشت میاد؟ برای چی دنبالم میای؟
اتفاقی سر راهم بودی
آقای پارک توی زندان مُرد به نظرت کار کی بوده؟
مراقب بک یون دو باش معلوم نیست کی قراره تو رو دور بندازه
راهتو برو
توی یه دفتر خالی چیکار می کنی؟ مین سون جه گفته بیای اینجا؟
موضوع چیه؟
باید از یه سیستم امنیتی درست و حسابی استفاده کنی
یا تله موش بذاری
داشتم دنبال چیزی که قبلا جا گذاشته بودم می گشتم
وقتی داری می گردی باید حداقل چراغ روشن کنی
الان دیگه کاملا هوشیار شدم
از اونجایی که برای شروع دوباره خیلی دیره با اجازه دیگه من میرم
فیلمهایی که از من گرفتی موقع خوندن مناقصه مورینو بهم بده
من که 5 سال پیش برات فرستاده بودم
بهت گفته بودم قبل از اینکه بیفته دست چا جی وون کلا پاکش کنی
بهتر به خودت بگی که اون قلم هنوز داری
وقتی یقه خودت توی تله موش گیره بهتره از من باج گیری نکنی
خودت خوب می دونی
آسمون بیاد زمین ...تو
نقطه ضعفت از من خیلی بزرگتره
یه تفاوت بزرگ بین ارتکاب به قتل
و تهدید به قتل وجود داره
...ای خدا ...نگاش کن
می دونی چرا نمی تونی از پس من بر بیای؟
حتی اگه جنایات من رو بشه ...من پول دارم
پول من می تونه منو نجات بده اما در مورد تو وضعیت فرق داره
تو بدون یک قرون شروع کردی به کار
بنابر این مالک واقعیش می تونه همه رو ازت پس بگیره ، بعدم محکومت کنه
تمام این کارهارو من کردم ...من
منو با خودت دشمن نکن
مگه بخاطر چا جی وون تو رو دستگیر نکردن؟
من در حال حاضر معافم
فکر کردی چا جی وون هرگز منو به عنوان قاتل لو میده؟
اونوقت بازم می تونه با دختر من خوشحال باشه؟
...چا جی وون
می خواد باور داشته باشه که تو پدرشو کشتی ...چرا؟
بخاطر دخترم
درد داری؟
چرا اینقدر زیاد مشروب خوردی؟
بخاطر نوشیدنی نیست
ببخشید که باعث شدم از پدرت متنفر باشی
اما چرا حس می کنم دلم می خواد یه کاری برام بکنی؟
باشه هر چی می خوای بگو من انجام میدم
تعجب نکنیا ، باشه؟
خونه مونو می خوام
همون خونه که توی جزیره داشتیم
اما باید با هم تقسیمش کنیم
اون خونه که مثل پلاژ بود
اما من اون خونه رو همیشه خیلی دوست داشتم
چون نمی تونیم برگردیم اونجا پس یکی مثل اون اینجا برام پیدا کن
بیا با هم باشیم ، با هم زندگی کنیم
گفتی هر چی بخوام گوش میدی
وقتی میگی با هم زندگی کنیم یعنی داری بهم پیشنهاد ازدواج میدی ، حلقه رو رد کن بیاد
وقتی حقوق گرفتم برات میخرم
آیگو, کیم سووان.. آخه با تو چیکار کنم؟
رییس کیم؟
جی وون
فکر می کنم عمل جی سو موفقیت آمیز بوده
من مجبور بودم برای یه کارایی برم بیرون
با این حال اون مشکلی نداشت و خودش تونست به کاراش برسه
بخاطر همین فکر کنم من فردا زودتر برگردم خونه - ...اوه -
نه نمی شه بری من بلد نیستم ژاپنی حرف بزنم
اگه قرار بود با هم حرف بزنین واسه چی به من زنگ زدین؟
هی چا جی سو - من حالم خوبه -
جی وون تو حالت خوبه؟؟ - آره -
آره خیلی خوبم
اوپا تنهایی؟
نه من دارم نصف سریکی رو کنارش می بینم
فکر کنم یکی هست ولی نمیدونم کیه
سووان؟
سووانم
...سر قولی که بهم دادی موندی با برادرم
تو نباید بعد از عمل گریه کنی
برادرت حالش خوبه
یه چیزی بگو
هی بچه بهتره نگران خودت باشی
من الان سر قرارم ...خداحافظی - جی وون صبر کن -
لطفا برام دعا کن تا نتیجه خوب بشه
من فقط می خوام یه بار دیگه ببینمت نه یعنی می خوام همیشه ببینمت
تو دوباره می بینی فقط بهتره شوکه نشی چون من خیلی خوش تیپ تر شدم
فهمیدم ، گرفتمش
ازجلو بهم نشون بده
فیلمی رو که در باره مناقصه مورینو ازم داشتی
بهت گفته بودم همه شو پاک کنی
پیداش کردم
واااو ...این مین سون جه نیست؟
درسته ؟
این همون چیزیه که سو جین تک در موردش حرف میزد
پدرت هم ...همین فیلمو گرفته بوده
...قبل از اینکه به تایلند بره
اون داشته مناقصه مورینو رو می خونده درسته؟
اینو بفرست به ایمیل من
ها؟ باشه
بذار براش یه ویروس بفرستم
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24528.html
الان طعمه رو می گیره
دسترسی از دور
جلسه اضطراری شرکت سان وو
رییس بک یون دو ...بذار ببینیم چی توی لپ تاپت داری
این همه پیاز واسه چیه؟
می خوای با اینها چیکار کنی؟
می خوام بدم بلک بخوره
چی ...اینها چیه؟
کار دوم گرفتی؟ پیاز فروشی؟
شنیدم پیاز برای رگهای خونی خوبه
چیکار می کنی؟ بیا پاکش کنیم
من؟ نمی خوام چشام میسوزه
می خوام بشورم و خردش کنم
هر روز قبل از رفتن باید یه لیوان آبشو بخوری
نمی خوام
بعدش که بخوام بوست کنم بوی پیاز میدم
.من از بوی پیاز خوشم میاد
واقعا؟
...اوه خدای من
هی هی هی از هم جدا شین
..کایا ، شیطان منحرف
می دونی این کارا چقدر برای بلک خطر داره؟
نگاه کن قلبش داره تالاپ تلوپ میکنه
راست می گه ...چرا اینقدر تو بی فکری؟
بیا اینجا ببینم
...یعنی چی ...اینها رو
...منم دوست دارم یکی منو بکشه یه گوشه
خدای من مثل اینکه دیوونه شدی خل و چل
...اوه خدای من ..موضوع چیه
همونجا وایسا ...وایسا
ما داریم میریم
!هی ، تو
اگه تونستی منو بگیری
اینجا کجاست؟
ازم خواستی برات یه خونه بخرم
دوستش داری؟
کی گفتم ؟ گفتم اجاره شو با هم تقسیم کنیم
اینجا خیلی بزرگِ
یه کم دیگه صبر کن اون خونه رو توی جزیره برات می گیرم
کلی هم مرغ میگیریم
یه تابم میبندیم
بعدشم آب مانگو بفروشیم
یادت باشه من رییسم
صبر کن یه چیز خوشمزه برات درست کنم
نه خودم درست می کنم
من هنوزم مفیدم
خیلی خب ، پس شستن ظرفها وتمیز کاری همه با خودت
می گی بعدش چیکار کنیم؟
ماری...وضعت چطوره؟
چیزی ناراحتت نکرده که؟
یه کم دیگه صبر کن برات همه چی رو درست می کنم
اینجا راحتم
با دستکاری سهام و سرمایه غیر قانونی
....و داشتن حسابهای بانکی با اسامی دیگه مشکلی ندارم همه اش کار من بوده
ماری - ...زندگی با تو -
همیشه یه گوشه قلبم سنگینی میکرد
برای نادیده گرفتن اتفاقی که برای جی وون و جی سو افتاده
خیلی هم خوشحالم که اینطوری قراره مجازات بشم
نه ..نه...این کارو نکن
این کارو نکن...تو هیچ کار اشتباهی نکردی
نه ما هیچ کار اشتباهی نکردیم همه چی به زودی درست می شه
من به زودی کاری میکنم بیای بیرون ...بعدش که آزاد شدی دوباره مثل قبل
دوستت دارم
...ماری - خودت گفتی اگه دروغم باشه اشکالی نداره -
من عاشقتم
پس دیگه ولم کن بذار برم
می خوای بازم تکرارش کنم
دوستت دارم ، دوستت دارم
گفتم دوستت دارم
یه لحظه صبر کن
مثل اینکه نمی خواد درست بشه
سووان فکر کنم درست شد حالا باید فقط کبابشون کنیم
اینجا پر از ستاره است
...وقتی با تو اینطوری اینجام یاد تایلند میفتم
لازم نیست بریم اون جزیره همینجام می تونیم زندگی کنیم
نه ...من هر طوری شده میبرمت اونجا
میخوای شرط ببندیم ؟ مطمئن باش اینبارم من برنده میشم
یه لحظه
اوه بله گی دونگ
مدیر نام...فکر نکنم گم شده باشه احتمالا مرده
هیچی نتونستم در این مدت ازش پیدا کنم
باشه ، خسته نباشی ، زود باش دیگه برگرد
چیزی نیست نگران نباش یه کم دیگه دنبالش می گردم
چی؟ - ...مدیر گو ، نه -
زن اولم بهم گفت حتما پیداش کنم
شب بخیر
بله منم
....عالی شد
هی هی هی ، نیا نیا
نه نیا
اوه خدای من امان از این زندگی
چی باعث شده بیاید اینجا؟
ویدیو کجاست؟
همون ویدیویی که مربوط به مورینو بود
چی داری میگی ؟ - شلوغش نکن زود باش برش گردون -
تو برش داشتی
یعنی گمش کردی؟ ...شاید کار چا جی وون
مخصوصا که ندادیش به چا جی وون؟
چرا باید این کارو بکنم؟ بیخودی منو نکش وسط دعوای خودتون
زود باش پیداش کن - چرا من ؟ -
کسی که این گند به بار آورده تویی
برای همین بهت گفتم همون اولش باید می کشتیش
دیگه این کار از دست من در رفته
اینکه اون ویدیو کجاست تو خودت باید پیداش کنی
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.
در مورد اون دوربین مدار بسته توی کتابخونه می خواین چیکار کنین؟
ولش کن چا جی وون اونو گذاشته خودشم میاد برش میداره
اگه بخوای از اینجا بیای بیرون باید چیزی رو که می خوام بهم بگی
به عنوان مثال چه مدرکی بین مین سون جه و بک یون دو رد و بدل شده؟
من همونطور که چا جی وون می خواست ویدیو رو دادم بهش
...با اون می تونه مین سون جه رو بگیره یا نه
یا مین سون جه اول اونو گیر میندازه برام هیج کدوم مهم نیست
...باید این دوتا یه جنگ خونین بینشون در بگیره
امیدوارم هر دوشون سر به نیست بشن
شنیدم قراره ازدواج کنی ...به نظر عالی میای
این فقط یه مقاله بوده چطوری میتونیم تو این وضعیت عروسی کنیم
هی هی صداتو ببُر ، ساکت شو
...صحبت در مورد عروسیت توی پاندا ممنوع شده
پچ پچ نکنید ... هر کی تا ده ثانیه دیگه از دفتر نره بیرون باید اضافه کار وایسه
خدانگهدار
خسته نباشید - خداحافظ -
سر دبیر - اگه می خوای حرف بزنی سعی کن عاقلانه باشه -
باید درک کنی خودتم قبلا عشق یه طرفه داشتی
امید دادن شکنجه آوره
شما مثل عسل میمونی سردبیر - جانم ؟ -
عسل؟ - وینی خرس اینو گفته -
یک روز بدون دوست مثل یه شیشه خالی عسل می مونه
دوست؟ کی گفته ما با هم دوستیم؟
هی ، لازم نکرده کار کنی ، به سلامت
اگه دلت خواست یه چیزی بنوشی به منم خبر بده
هر وقت بگی آماده ام
رییس وقتی باندارو باز کنیم یعنی می تونم ببینم؟
بیا یه قولی بدیم
حق نداری وقتی صورت منو دیدی دلخور بشی
خب ؟ چند وقت پیش که صورتتو لمس کردم خوشگل بودی
خوشگل؟ اونم یه مرد؟
جی سو ...اگه یه وقت ...احتمالا نتونستی ببینی ...نباید نا امید بشی
ممنون رییس
اسم منو می دونی؟ - میدونم کیم جی ریون -
خوشحال می شم از این به بعد اسممو صدا کنی خانم جی سو
باشه ، جی ریون
البته که منم باید بیام
ما خودمون دوتا می تونیم بریم
نمی تونم تحمل کنم شما دوتا اینطوری به هم چسبیدین
جی سو منتظره بیا با هم بریم بلک
آیگو منم نمی تونم تحمل کنم شما دوتا اینطوری به هم بچسبین
ای بابا تو چت شده؟
بریم
رمزدرو چک کردی؟
بله دارم چک می کنم
من یه چیزی رو یادم رفت الان بر می گردم
چا جی وون
!بلک
.بلک
بلک اونجایی؟
حالت خوبه ؟ - آره سووان -
آره الان میام بیرون - صبر کن داروتو برات بیارم -
چه اتفاقی افتاد؟
به نظر میاد آتوریسم مغزی داره - آتوریسم مغزی -
بله توی سی تی اسکن مغزیش کاملا مشخصه
رگهای مغزش ورم کرده و با توجه به حالت تهوع یعنی در خطره
در خطره ...یعنی ممکنه بمیره؟
مطمئنم ، دیگه عمل هم فایده ای نداره
فردا چاجی وون یه جلسه اضطراری داره
یه جلسه در مورد برنامه ریزی آینده
چا جی سو ، می تونی اینو ببینی؟
جی سو
جی وون
جلسه اضطراری هیئت مدیره سان وو گروه
ویدیو چی شد؟
نتونستم پیداش کنم
خیلی بد شد حالا می خوای چیکار کنی؟
خب کاریش نمیشه کرد
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24528.html
... جلسه قبل در خصوص برکناری رییس مین
قبل از شروع می خوام چیزی بگم
شایعات وحشتناک زیادی این مدت اطراف من بوده
بخاطر تمامش عذر خواهی می کنم
و امروز من از موقعیت خودم استعفا میدم
چی؟ موضوع چیه؟
کسی که 5 سال پیش مناقصه مورینو رو کپی کرد من بودم
و با سرمایه سان وو گروه شرکت ساختمانی سان وو رو درست کردم
تمامش کار من بوده
چی داره می گه؟
مین سون جه
من در مورد تمام این چیزا احساس گناه می کنم
و تصمیم گرفتم خودمو تسلیم پلیس کنم
اعزام شدیم ، زود باشید
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.
از الان تو رییسی
چی خبرشده؟
تو زیاد وقت نداری مگه نه؟
یه ماه؟ شایدم سه ماه؟
شنیدم داری میمیری
...اون ویدیو مورینو رو که از بک یون دو دزدیدی
قرار بود امروز نشون همه بدی؟
بخاطر گیر انداختن من
بخاطر همین خودم زودتر اقدام کردم نمی دونی؟
حکمم کمتر می شه اگه آدم خودش اعتراف کنه
...بعد از چند ماه که از زندان برگردم
تو دیگه توی این دنیا نیستی
چه می شه کرد؟
ویدیویی که با این بدبختی گیر آوردی
حتی نتونستی ازش استفاده کنی
من بـُردم
اون موقع ها خیلی باهوش بودی
چرا یهو اینقدر خنگ شدی؟
اون ویدیو رو ...بک یون دو عمدا در اختیار من گذاشت
مراقب بک یون دو باش
به راهت ادامه بده
من همو نطور که چا جی وون میخواست ویدیو رو انداختم جلوش
...اینکه باهاش مین سون جه رو میگیره
یا بالعکس ...
برام مهم نیست
فقط بین اون دوتا باید یه جنگ خونین در بگیره
امیدوارم هر دوشون سر به نیست بشن
تو به زودی میمیری ، اونوقت هنوزم بلوف میزنی
بک یون دو می دونست من توی کتابخونه اش دور بین مداربسته کار گذاشتم برای همین عمدا
ویدیوی مربوط به مناقصه مورینو رو جلوی دوربین گذاشت
برای گیر انداختن تو
فکر نکنم به این زودی بتونی بیای بیرون
این چیزیه که بک یون دو می خواد
آقای بک یون دو - موضوع چیه؟ -
شما بخاطر زندانی کردن غیر قانونی خانم چا جی سو باز داشتید
امروز نوبت تو نبود چرا این کارو کردی؟
دستبند بهش بزنید
چیکار می کنید؟ من این کارو نکردم
بفرمایید
تو منو زندانی کردی
من به وضوح صدای تورو یادمه
باورم نمی شه شما بخاطر شهادت یه آدم نابینا منو بازداشت کردین
من چهره تورو به وضوح یادمه
درسته تو کسی بودی که منو توی تایلند هول داد
خدای من...دارم دیوونه میشم
سون جه اوپا ، کراوات قرمز خیلی بهت میاد
شمام شاهد بودی که بک یون دو منو هول داد ، درسته؟
داره بارون میاد؟
لطفا کمکم کنید
سووان ! من اومدم
کیم سووان
سووان
تورو خدا کمکم کنید
سووان
چی شده؟ چیزی شده؟
لطفا کمکم کنید
چی شده ؟ به خودت بیا
لطفا کمکم کنید
.بلک
درسته منم ، منو شناختی؟
اون کشتش ...مامانمو
...اون مامان منو کشت
چی؟
بک یون دو کشتش
بزرگترين مرجع دانلود و ترجمه ي فيلم و سريال هاي کره اي kOrean-Dream.ir